Uzyskać informacje o danej firmie można w sposób oficjalny. Nawet za granicą firmy muszą publikować raporty finansowe. Na przeszkodzie stoi jedynie tłumaczenie dokumentów. Tutaj mogą pomóc firmy, które wykonują
tłumaczenia ekonomiczne Doświadczenie w dziedzinie finansów jest tutaj niezbędne. Samodzielne tłumaczenie takich dokumentów może okazać się karkołomne.