Tłumaczenia medyczne

Twoja firma, pytania i odpowiedzi jak polepszyć przepływ pieniądza, pomysły na firmę, porady odnośnie prowadzenia firmy.

Re: Tłumaczenia medyczne

Postprzez bukka » 20 Cze 2017 19:39

Sprawdź ofertę tego biura: https://lingbart.com.pl/tlumaczenia-medyczne/. Tłumaczyli mi dokumenty i zrobili to perfekcyjnie i błyskawicznie, widziałem właśnie że mieli też ofertę na medyczne tłumaczenia.
bukka
 
Posty: 79
Rejestracja: 20 Cze 2017 19:37

Re: Tłumaczenia medyczne

Postprzez szerik » 01 Mar 2018 17:13

Przy tłumaczeniach medycznych zapewne jest potrzebny tłumacz przysięgły. Są to zbyt poważne sprawy na zwykłego tłumacza.
szerik
 
Posty: 6
Rejestracja: 01 Mar 2018 17:08

Re: Tłumaczenia medyczne

Postprzez onykson89 » 10 Mar 2018 19:31

No przy takich sprawach warto udać się do fachowców od tłumaczeń. Takie specjalistyczne teksty to całkiem inna bajka niż zwykły tekst i nawet w najbardziej powszechnym języku angielskim możecie nie dać sobie rady. W tych tłumaczeniach jak i przysięgłych, technicznych czy finansowych pomoże wam firma. Oferują tlumaczenia ustne, pisemne, czy też obsługę konferencji jeżeli chodzi o usługi tłumaczy
onykson89
 
Posty: 29
Rejestracja: 23 Gru 2017 19:42

Re: Tłumaczenia medyczne

Postprzez bakerdonald » 21 Mar 2018 08:27

jeśli nadal szukasz tłumaczenia medycznego to polecam ci pójść do jakiejś profesjonalnej firmy, która się tym zajmuję. Na własną rękę bym tego nie robił.
bakerdonald
 
Posty: 27
Rejestracja: 28 Lut 2018 11:44

Re: Tłumaczenia medyczne

Postprzez Lidka » 29 Mar 2018 20:35

Moim zdaniem w przypadku specjalistycznych tłumaczeń, warto postawić na ofertę Biura Tłumaczeń takiego jak https://123tlumacz.pl/hiszpanski/ . Są tamy wykonywane różnego typu przekłady i to zarówno ustne, jak i pisemne z bardzo wielu języków. Jednocześnie należy podkreślić, iż całość zlecenia możemy załatwić online, co na pewno zaoszczędzi nam sporo trudu.
Lidka
 
Posty: 56
Rejestracja: 31 Maj 2017 14:49

Re: Tłumaczenia medyczne

Postprzez bizgirl » 30 Cze 2018 11:27

Takie medyczne i inne tłumaczenia specjalistyczne zamawiać można poprzez stronę besttext.pl. Dzięki temu, że współpracują z firmą osoby, które znają się nie tylko na języku obcym, ale i na branży, dokonują poprawniejszego przekładu. Przy tego typu publikacjach to jest niemalże konieczność.
bizgirl
 
Posty: 383
Rejestracja: 01 Mar 2016 14:44

Re: Tłumaczenia medyczne

Postprzez Ajlar » 16 Lip 2018 12:20

Tłumaczenie medyczne to bardzo specyficzny rodzaj tłumaczeń dlatego najlepiej aby wykonał je tłumacz przysięgły. W Krakowie działa bardzo dobre biuro tłumaczeń Tłumaczalnia. Możecie tam przetłumaczyć teksty z języka ukraińskiego i rosyjskiego. Tłumaczenia są wykonywane bardzo szybko i są bardzo dokładne. Treść do przetłumaczenia możecie wysłać e-mialem a gotowe tłumaczenie otrzymacie pocztą.
Ajlar
 
Posty: 348
Rejestracja: 29 Wrz 2015 10:55

Poprzednia

Wróć do Po prostu Biznes

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 0 gości